此前《米兰体育报》透露里贝里将在下周宣布退役，而拜仁理疗师乔瓦尼-比安奇证实了此事，并表示里贝里如果继续踢球可能导致未来无法正常生活。

里贝里曾在拜仁效力多年，而比安奇是里贝里最信任的理疗师。里贝里因膝盖伤病无法继续比赛，他在做出退役决定前，还特意来到德国慕尼黑，和比安奇进行了交流。比安奇首先表示：“从2007年起，我们一起共事了12年，直到他去了佛罗伦萨。对我来说，里贝里依然是一个伟大的冠军，一个非常特殊的人，他有一颗真诚的心。我们的关系超越了职业层面，是一种友谊。”

比安奇接着透露：“我了解里贝里，我知道在今夏他做了出色的赛季前准备工作，状态也很好。他很难接受这样的事情，但他开始担心自己的膝盖，并且出现了并发症。我们谈了很久，重要的是，我们让他明白他的健康很重要。现在通过接受膝盖清理手术，他将能够摆脱疼痛，过着正常的生活，和孩子们一起，时不时地踢踢球——当然不是职业比赛。而如果他继续忍痛坚持比赛，那么将产生更加严重的后果。我和他谈了将近两个小时，这种事情的确很难接受。”

里贝里在退役后可能留在萨勒尼塔纳俱乐部从事管理工作，比安奇称：“里贝里是一名非凡的球员，除了进攻能力，他还一直积极参与防守。他错过了那次金球奖，还有世界杯，他在世界杯上获得亚军输给了意大利……我找不到比非凡更棒的形容词。现在他可以成为一名引导者，给人们很好的建议，帮助每个人尤其是年轻人。他可以胜任经理、教练、或者俱乐部员工的工作。”

（苏二胡）