菲律宾著名拳击手帕奎奥近日前往西班牙巴塞罗那参加个人活动，当地媒体《世界体育报》也借这个机会对他进行了专访，帕奎奥此前曾参观过诺坎普，在专访中他谈到了自己对足球和篮球的热爱，专访节选如下。

——曼尼，你好吗?

“很荣幸能接受你们的采访，感谢你们给我这个机会。

——非常感谢，你喜欢巴塞罗那，加泰罗尼亚，以及布拉瓦海岸（加泰的度假胜地）吗?

“是的，我喜欢巴塞罗那，这是我第一次来，我还和拉波尔塔主席一起去了诺坎普，一个非常漂亮的体育场。”

——你是巴萨的球迷吗?

“是的，我总是看巴萨的比赛。”

——你也看阿根廷队的比赛，对吧?

“是的，为了看梅西。”

——梅西也曾为巴萨效力，但他现在为巴黎圣日耳曼踢球

“我希望梅西回到巴塞罗那。”

——我们也非常希望……看上去除了拳击，你还喜欢篮球。

“篮球是我最喜欢的运动。事实上，我在菲律宾拥有一支球队，并且我们还赢得了联赛冠军。

——你在那个队还打过球?

“这是真的，我在菲律宾曾是一名职业篮球运动员。”

——他们说你为球队赢得了很多分，是真的吗?

“不，不（笑）。”

——让我们聊聊拳击，你还想继续生涯吗，还是一切真的都已经结束了?

“现在我享受着自己的退休生活，有时间陪伴我的家人，也专注于我的事业。如果有机会再和谁打一次，为什么不呢？明年12月我还有一场表演赛，对手是一个韩国人。”

——一个私人问题，在拳击场外，你是一个好斗的人还是一个冷静的人?

“我是安静的。”

——非常感谢，你有什么话要对巴塞罗那和加泰罗尼亚的读者说吗?

“我要感谢巴塞罗那和西班牙的人们，感谢他们对这项运动的支持和热爱，曼尼-帕奎奥总是想着运动，支持运动，所有的运动，非常感谢大家。”

（柯西莫）