据阿尔萨德官网报道，出任巴萨新帅的哈维在告别采访中对阿尔萨德深情告别，哈维表示能执教阿尔萨德是一项巨大的荣誉，余生将永远追随阿尔萨德，也许将来会回来，很荣幸能够成为这家俱乐部历史的一部分。

你从2015年开始就来到阿尔萨德，先后担任球员和教练身份。你如何评价这段时光？

是的，我从2015年就在这里了，这意味时间有了六年加上两三个月。在我看来，这是我一生中最美好的时光。当我来到这里的时候，我认识了一个大家庭——阿尔萨德。从一开始，这就是一个关于球员、管理层、俱乐部和球迷的甜蜜故事。能成为阿尔萨德的一员是一种荣幸，然后阿尔萨德给了我一个担任球队主帅的机会。我可以说这是我一生中最美好的时期，尤其是在这里的家庭生活很完美，我的妻子陪伴着我，还有在这里出生的孩子们。

从足球的角度来说，能执教阿尔萨德是一项巨大的荣誉。六年之后，离开这个国家，离开这家俱乐部，我当然感到很难过。因为我这里给我留下了很多感情，尤其是对我和我的家人的感情。那是一个令人惊叹的时刻，这就是一个永恒的甜蜜故事。我会永远爱萨德，永远爱卡塔尔。这是我对这六年的评价，我十分享受这段时光。我成长了很多，和球员们一起成长。作为一名球员，我极其享受那段时光，然后我开始当教练，作为一名教练，我在这里成长得非常非常快，这是一段很棒的经历。现在，巴塞罗那找到了我，我的梦想就是去那里。我只能说，非常感谢阿尔萨德，感谢球迷、球员和管理层，能来到这里是我莫大的荣幸。

你和球队在一起最开心的时刻是什么？

很难准确地选择出一个时刻。例如，在早期的时候真的很困难，但我从管理层、球员、俱乐部和球迷那里感受到很多对我的尊重。在与球员们的会面中，我真的很激动，我哭了，因为在这六年里，我与球员和管理层的关系非常好。我认为这是生活中最重要的一部分——球员们的尊重，它是令人惊叹的事物，所以我想我可以选择这一刻。

你觉得你离开之前所有的计划都成功了吗？

是的，我想我做的一切都是为了球员。我试着让他们感到自信，让他们感到舒适。我记得作为教练时，我告诉球员们我们有三个目标。第一个是帮助球员实现个人成长和职业化。第二是享受其中，包括在训练中、球场上和比赛当中。最后一个是取得胜利，我们几乎赢得了一切。我只记得我们在亚冠当中运气欠佳，我会记住这一点，但其他的，我做的一切都是为了球员。我想他们踢得很开心，所以我很自豪，我为自己和技术人员感到高兴，当然我也为球员们感到骄傲。最后，足球中最重要的部分是球员。作为一名教练，当你拥有好的球员、好的专业人士时，取胜就容易得多。你会离赢得任何比赛更近一步，这就是在这里所发生的事情。

球员们表示他们希望新教练能像哈维一样。对此你有什么看法？

当球员们这么说的时候，我感到非常自豪，因为这事关尊重。这意味着他们在训练中没有感到痛苦，他们很享受，这让我感到非常高兴。新帅肯定会喜欢这里，因为你知道，我们有一支强大的球队，有卓越的个性和专业的球员，所以没有必要担心。接管阿尔萨德的新帅会很喜欢这里，他会很开心的。环境是完美的，球迷们对球队总是很满意。当然，他们必须做好选择，但新帅将拥有惊人的阵容，他们是了不起的。我确信阿尔萨德会继续获胜，也相信他们会继续赢得奖杯。

你想对球迷们说些什么？

对于球迷，我想说：十分感谢你们。我也从他们身上学到不少，他们对我们的批评是正常现象，我十分理解这一点，就像我之前说的那样。我总是感觉到他们支持我，支持我的球队。当然，球队需要球迷，尤其是在糟糕的时刻，因为老实说，糟糕的时刻总会到来。他们必须忠于球队，他们必须是球队最大的支持者。所以我想说非常感谢，因为我在这里的这段时间过得很愉快。谢谢你们！

你对俱乐部最后想说什么？

当我谈到俱乐部的时候，发自内心地说，我会想念你们的，因为你们都是优秀的人，是顶尖的专业人士，包括球员、管理层、队服人员和医务人员。那是我生命中不可思议的一段时光，我会十分想念你们，我希望你们一切顺利，因为你们值得拥有这一点。我在这里遇到了最好的人，你们都很优秀，并将永远存于我心。我现在是萨达维——永远的萨德球迷。

所以我将在余生永远追随阿尔萨德，这是100%肯定的事情。当然，你永远不会知道，也许现在还不是说再见的时候，也许将来我还会回来。为什么不呢？我觉得阿尔萨德是我的家。非常感谢大家，我很高兴也很自豪能成为这个俱乐部历史的一部分。

（臻释铭）