日前瑞典前锋伊布拉希莫维奇接受了《法国足球》杂志记者的专访，在采访中伊布直言在当今足坛有很多小丑，每个人都是普通的，自己同样也没什么特别。

记者：“你认为自己在足坛的历史地位是怎样的？假如说足坛是一张餐桌，你是在哪个位置上坐着呢？”

伊布：“你想说什么？我没听明白。”

记者：“围在这张餐桌周围，你的身边都有谁？”

伊布：“我不太明白拿球员去做这种比较有什么意义。每个人都在自己的那一个年代踢球，他们身边的队友都是不同的球员……这很难去做比较。我觉得每个人都有自己的故事，这需要我们自己去面对。在我坐着的那张桌子上，充满了各种各样的问题吧。”

记者：“你有感觉到自己的个性让你和足坛格格不入吗？”

伊布：“我只是做自己而已，每个人都想着做到尽可能完美。我经常这样说：‘做你自己，这有这样才能完美。’我不会为了成功去改变什么，不管怎样我都会继续做自己，不管发生什么我都是我自己。我会按照自己的风格踢球，我想要为我的球队赢球，剩下的事情都是自然而然出现的。我并没有选择让自己成名，我没有选择做一些这样那样的事情。我不太理解你所说的‘格格不入’。当你很优秀时，这就是你工作的中一部分。你做事情总要去承担后果。当你变得出名时，人们会对你有不一样的认识。”

记者：“我们是想说你超出赛场范围的那些事情……”

伊布：“这些还是和你在赛场上所做的事情有很大的关系。我想说的时，人们评论了很多关于你的事，可只要你在赛场上做得不够好，你就不会是神圣的。对于我来说，这样做只能当一个小丑而已。”

记者：“在当今足坛有很多小丑吗？”

伊布：“有很多，有太多了……”

记者：“你刚才说‘做到完美’……”

伊布：“（打断记者的问题）我说的是人们想要做到完美，有些人会为此打造一个形象。我说的是去做你自己，你本身就是完美的。当你问我是否犯过一些错时，很显然我犯过一些错。如果一个坚信自己是完美的人，他不会是不会承认自己犯过错的。”

记者：“但是在你的眼中，你自己就是完美的，不是吗？”

伊布：“我所说的是，要成为完美的人。但我不是去争取做到完美，我只是简单地做自己，这就已经代表完美了。当然这不意味着我不会犯错，我也会犯错。我还记得当我来到美国时，人们尝试着选择20个竞技者来组成一支完美的球队，我是其中一员。那是因为我是我自己。我不需要你们来问这些问题，在你说这些事情之前大家已经很清楚了。在你们做这期采访之后，人们可能愿意读一下来评判我是好是坏。可我不想看到，我一点也不在乎！”

记者：“在离开巴黎圣日耳曼的时候，你曾说过‘我像国王一样来到这里，像传奇一样离开。’你觉得现在有人在巴黎续写你的这段传奇吗？”

伊布：“就像我说过的一样，每个人都有自己的故事。我在巴黎有我自己的故事。现在是其他人熟悉自己的故事的时间。我写好了自己的故事：‘我想国王一样来到这里，像传奇一样离开。’没有人能够复制同样的话，他们需要找到其他不同的故事。”

记者：“生活是不是一个接一个有头有尾的故事来组成的？”

伊布：“永远是这样的。最重要的是你开始和结束这些故事的方式。当你做了一些事情的时候，我们会回忆起你的。”

记者：“让我们回想起你，这是很重要的事情吗？”

伊布：“不是。我在自己所做的工作中表现得很优秀，我来到这里是想要给予帮助的。我想要在场上起到自己的作用，努力帮助球队赢下比赛。我来这里的目的并不是为了让你们回想起我。人们想起你的理由只有说你做了一些事情，其他都不会。”

记者：“你是自负或者说自大的人吗？”

伊布：“我是有自信。不是自负，也不是自大。说自负有些讥讽。一个人聪明的人会说自己有自信。”

记者：“说你和别人与众不同，会令你感到高兴吗？”

伊布：“我没什么特别的，我很普通。”

记者：“可是你的故事还有你的职业生涯让你变得很特别，不是吗？”

伊布：“那这是另外一回事了。每个人都是普通的。我们做事的方式可能不同，但我们每个人都在同一个世界里。”

记者：“以你的处事方式和个性，你会隐藏自己的缺点吗？”

伊布：“当你到达像我这样的境界时，你是没有选择的。我在这里并不是为了和全世界分享自己的生活的。我是一名职业球员，我只分享自己想要分享的东西。我不是那种Instagram上的小丑，每天醒来就是找一些最美妙的照片来说声早安。我想要和大家分享一些关于我的职业生活的事情。对于我个人来说，我有自己的私生活，而且这还很重要，这些事情我是不会和外界分享的。我会和大家分享我的职业生活，因为这就是我职业中所包含的一部分。我没必要去隐藏什么，但我会保留自己的私生活给自己看。”

记者：“你谈到了信心这个话题，你是否有一种方式去隐藏自己内心最脆弱的一面呢？”

伊布：“没有。当你有自信时，你会相信自己所做的一切，你会相信你自己。这就是你。或许这可以让你变得更优秀，没必要去掩盖真实的东西。这可能是一种精神状态，而不是什么脆弱的问题。这是一种能力，也是一种力量。”

（东子）