从马塞约到默西塞德郡，菲尔米诺的成功故事可谓一波三折。FourFourTwo记者Ed McCambridge就采访了菲尔米诺成功故事的参与者，重现了这位巴西球星的非凡成功故事。

有些试训令人印象深刻，有些试训预示着巨星的诞生，还有一类试训，那就是菲尔米诺于2007年在菲格伦斯所享受的那种试训。

16岁菲尔米诺从巴西东部犯罪猖獗的马赛约出发，进行了一场2000英里的旅行，而这只是为了参加一场可能改变自己命运的试训。与他同行的，还有一位牙科医生。

这位名为Marcellus Portella的牙科医生曾是巴西乙级球队CRB的队医，他在一场青年队比赛中彻底被菲尔米诺征服，并立即表示自己希望成为菲尔米诺的经纪人。Portella告诉菲尔米诺，有了自己的帮助，他就能够挣到足够的钱，将有机会帮助家庭搬出贫民窟。

打定主意之后，Portella开始想办法帮助菲尔米诺吸引更多球队的目光。在前米内罗竞技球员Luciano Lopes的帮助下，Portella为菲尔米诺赢得了一次前往圣保罗试训的机会，可这次试训的结果并不成功。随后，Portella又在菲格伦斯安排了另外一场试训。据菲格伦斯体育主管Erasmo Damiani回忆：菲尔米诺很好地完成了这次试训。

Damiani微笑着告诉FourFourTwo记者：“菲尔米诺在早上第一次试训的半小时内，便攻入了两记倒钩进球。U17梯队教练赫Hemerson Maria很快就冲进了我的房间，敦促我们赶紧签约菲尔米诺。下午晚些时候，同样的事情又发生在U20梯队教练Rogerio Micale身上。他坚持说：‘如果Maria不要他，我希望这个孩子能够带着我这里。’这就是菲尔米诺的魅力。”

马赛的失意之旅

试训完毕之后，菲尔米诺当场就和菲格伦斯签下了合约。同时也就是在这个时候，即将结束流浪生涯的德国门将Lutz Pfannenstiel也来到了巴西——这位门将的职业生涯遍布世界各地，从新西兰到挪威，从南非到新加坡，他在加拿大待了六个月之后，他已经准备好再次踏上征途。

“当时我在温哥华，经纪人打电话问我，是否有兴趣去南美踢球。”Pfannenstiel告诉FourFourTwo记者，“当时，我已经在五个不同大洲踢过球。他告诉我，如果能够在六个不同的大洲踢球，那将是一个惊人的纪录。去巴西踢球一直都是我的梦想，所以几周之后，我签约了圣卡塔琳娜州的Atletico Ibirama。菲尔米诺是菲格伦斯的一员，我们征战同一联赛。”

试训马赛，这是菲尔米诺一段糟糕的回忆

Pfannenstiel从来没有直接与年轻的菲尔米诺进行对抗，尽管他确实观看了一些菲尔米诺的比赛。然而，青年队比赛的强度意味着年轻球员的天赋并不是那么容易被发现。Pfannenstiel回忆道：“青年队的比赛经常和一线队比赛时间撞在一起。所以我很幸运地看过几次年轻时菲尔米诺的比赛。不过，那个联赛和你想象中的巴西足球完全不一样。那地方在巴西南部，离阿根廷不远，环境也非常艰苦。比赛中很难看到桑巴足球的影子——都是些长传球，双方动作也很粗暴。”

随着时间的推移，这些高强度的对抗给予了菲尔米诺更多的韧性。但在球场之外，菲尔米诺仍是一个极其安静的球员。

“如果你和他说，这个月拿不到薪水，他只会看着你微笑。”Damiani笑着说道，“这真是难以置信。他很害羞，人们都问我，菲尔米诺是不是哑巴。”

尽管天生含蓄，但这位年轻的高潜球员还是引起了人们的关注。Damiani透露：“当时阿森纳已经盯上了他，并正考虑正式报价。在阿森纳观望的时候，埃因霍温也表达了兴趣：他们承诺会正式报价，但等待的时间太长了。”

2009年夏天，马赛正式表达了自己的兴趣：他们向菲尔米诺发出了试训邀请，并且还有一场前往巴黎的机票——一个可能改变人生方向的机会，正在向17岁的菲尔米诺招手。

然而，他的梦很快就变成了噩梦。

马德里巴拉哈斯机场是欧洲与南美洲之间的中转门户，因其严格的移民程序而广为人知。在抵达西班牙首都之后，菲尔米诺的出境文件便被彻底检查了一番，随后又接受了机场官员的问询。他被带到了一个房间——房间内满是疑惑的旅行者，他们都被告知无法进行接下来的行程。所以，菲尔米诺不得不搭乘下一班航班，回到了巴西。

菲尔米诺曾在西班牙有着令人遗憾的遭遇

Damiani说：“马赛之旅对于菲尔米诺来说，是一个非常痛苦的经历。在马德里，他被要求提供各种根本不存在的文件。他孤身一人，对西班牙语一窍不通。他哭着在机场给父母打了电话。我和西班牙警方通了电话，并给他们发了一份传真，详细说明菲尔米诺在马赛将接受多长时间的试训，但由于当时巴西和西班牙之间一直存在外交纠纷，所以最终菲尔米诺被西班牙当局驱逐出境。”

更糟糕的是，任何经历了这一地狱般待遇的人，在接下来10年里，都将被禁止进入西班牙。不过幸运的是，马赛并没有放弃菲尔米诺，他们仍然决定给菲尔米诺一个试训的机会。

“一个月之后，他们给菲尔米诺发了一份全新的邀请函，而且这一次他们预定了直接飞往巴黎的航班。”Damiani笑着说道。

菲尔米诺再一次收拾好了自己的东西，准备迎接一个改变人生的机会，然而，他又一次感到了失望。

Damiani略带遗憾地说道：“他最终完成了在马赛的试训，但他们拒绝支付解约金。”

这是菲尔米诺第二次泪流满面地回到了巴西。

巴西人的技术与德国人的精神

菲尔米诺在18岁生日之后没多久，就得到了菲格伦斯一线队的召唤。虽然当时菲格伦斯已经降级到次级别联赛，但在那里，菲尔米诺可以尽情展现自己的才华。2010年，菲尔米诺在一线队的首个完整赛季里，他攻入了8粒进球，帮助球队顺利重返巴甲联赛。Damiani说：“菲尔米诺被提升到一线队后，没多久便名声鹊起，他成为次级别联赛最引人注目的年轻球员。”

也就是在这一段时间出色的表现，菲尔米诺引起霍芬海姆体育总监Ernst Tanner的关注。但他并没有立马抛出橄榄枝，因为他还需要更多令人信服的证据。

Tanner说道：“我第一次听到菲尔米诺的名字，是巴西一家球探机构告诉我们的。他们给我们提供了菲尔米诺的视频，并对他给予了高度评价。但当时在霍芬海姆，人们对巴西球员的看法并不一致。我们曾与卡洛斯-爱德华多、路易斯-古斯塔沃这样的球员合作，并取得了一些成功，但在这里失败的巴西球员也不少。”

菲尔米诺出色的表现很快就引起了霍芬海姆的关注

也就是在这个时候，上文提及的德国门将Pfannenstiel接受了霍芬海姆的球探岗位，而在他正式开始工作之前，球队打电话询问他，是否在巴西见过菲尔米诺。Pfannenstiel说道：“我说我看过菲尔米诺的表现，他是一名伟大的天才，但如果他想在德国茁壮成长，他必须提升自己的身体素质。就在那个时候，Tanner决定去亲自考察。”

于是在2010年秋天，Tanner亲自前往巴西考察菲尔米诺。但这次访问可能并不合时宜，因为南非世界杯的举行，打乱了联赛日程。本应该在六七月份进行的赛程被推迟，球队被迫在晚些时候补赛，而且通常都是在一些偏远地区进行比赛。Tanner说道：“我跟着菲格伦斯去看了一场在戈亚尼亚的客场比赛，那里距离弗洛里亚诺波利斯大约750英里。这是一段漫长而艰辛的旅程，我们去了一个不知名的地方，而且他们最终以1-3告负。菲尔米诺在最后27分钟替补出场，我甚至都不确定他是否触球了。”

仅仅三天之后，菲格伦斯就不得不匆忙赶回主场，进行另外一场比赛。由于不能保证菲尔米诺在那场比赛中发挥重要作用，Tanner决定再看一场菲格伦斯的训练课——然而，这并非一件容易的事情。他叹了口气，说道：“我去了，但他们不让我进入体育场。我不甘心自己折腾了这么久，最后却要无功而返，所以我收买了一个保安。我说我是一名游客，就是想去体育场里面瞧一瞧。最终，他让我进去了。”

当Tanner看到菲尔米诺的表演之后，他此前所有沮丧的情绪都消失了。他告诉记者：“他速度如此之快，他平衡感很强，他可以头球，他的防守也不错。在那次训练中，我看到了自己想要的东西。我确信我们必须签下菲尔米诺。”

Tanner看过菲尔米诺的表演之后，笃定他是必须签约之人

不过相较于Tanner的赞美，菲格伦斯的主教练Marcio Goiano似乎并不这么认为。Tanner笑着说道：“菲尔米诺是那天全队受批评最多的球员。主教练整个下午都在训斥他之时，其他球员只是站在那里哈哈大笑。看起来他好像什么事情都做不好。”

多年之后，当Tanner和Goiano同时效力于红牛公司之时——前者供职于萨尔茨堡红牛，后者去了布拉干萨红牛——Ernst Tanner问自己的同事，为什么那天对菲尔米诺如此苛刻。Tanner笑着说：“Goiano说，他的工作就是确保菲尔米诺充分发挥自己的潜力。然后他问我，在封闭训练的情况下，我是如何看到那个训练课的。”

对于Tanner而言，菲尔米诺的坚强足以说明他的性格，并帮助他相信这名少年攻击手对霍芬海姆的潜在价值。这位体育主管承认：“许多年轻球员在遭受不断的讽刺之后，会选择离开训练场，但菲尔米诺坚持了下来。我很喜欢这一点。”

当然，这也并非Tanner唯一欣赏的地方。

他解释道：“在向霍芬海姆这样的球队，你需要有一个能够兼顾进攻端和防守端的10号球员。你需要一个具备组织核心素质，又愿意在防守上做文章的人。巴西人在控球方面总是很出色，但很少愿意进行防守。菲尔米诺并不一样。”

霍芬海姆很快就签下了这位年轻球员，并同意支付400万欧元的违约金。有了这些，这位年轻的前锋可以为他的家庭做他一直想做的事情了。

“其中一个要求，就是菲尔米诺需要一笔签约费。”Tanner透露，“因为他想要为家人买一套房子——他们居住的地区非常贫困。他住在贫民窟太危险了，我们无法前往那里去看望他。”

签约霍芬海姆，菲尔米诺有了改变家庭环境的机会

菲尔米诺于2011年1月转会到了霍芬海姆，当时是赛季中期，他的新东家正位于德甲第八位。所以人们都希望菲尔米诺的到来，能够立马改善球队的进攻问题——然而，人们的希望落空了。

“当他加盟霍芬海姆之时，我们做了一些测试，结果让我们根本无法相信。”Tanner告诉FourFourTwo记者，“巴西联赛的要求很高，一周会踢三场比赛，每场比赛之间还需要跋涉数千英里，这确实给球员造成了很大的损伤。菲尔米诺的情况令人震惊。”

所以霍芬海姆决定在新赛季开始之前，让菲尔米诺着重恢复健康——其中包括让他跟随U23梯队进行比赛。当时执教U23梯队的是Markus Gisdol。

“我们接触过很多次，我认识他。”Gisdol说道，“他很瘦，需要时间来提升身体素质。德国足球需要特殊水平的运动能力，而他还没有达到那种水平——但从技术上来说，你能看出他是一名出色的球员。”

让每个人都惊讶的是，菲尔米诺在几周内就完全恢复了健康。由于球队既没可能进入欧洲赛场，也不会降级。霍芬海姆可以比预期更快地考验他。Tanner说：“我们设法增强了他的耐力，让他很快进入了一个良好的状态，而且他实际上在二月份就完成了自己的处子秀。”

在当时的情况下，11场比赛（出场470分钟）攻入3球，这对于菲尔米诺来说是一个不错的回报，而且他在首个完整赛季里，又攻入了7粒进球。

Tanner解释道：“我们踢球的风格很适合他。我们需要快速攻防转换，而菲尔米诺正是在这种体系中成长起来的球员。他的年龄也很完美：19岁，正值成长期。”

菲尔米诺是一名自我鞭策型球员

“就个性而言，菲尔米诺真的是主教练的理想型球员。”Gisdol说道，“我不记得有哪一节训练，我需要激励他，或者鞭策他。”

对于一个离家6000多英里远的年轻巴西人而言，同胞在场对于缓解菲尔米诺的融入至关重要，即使路易斯-古斯塔沃很快就去了拜仁。

“我们有一个门将教练叫做Cesar Thier，巴西裔德国人。”Pfannenstiel补充说道，“他比菲尔米诺加盟霍芬海姆晚一个月。那些日子里，他给予了菲尔米诺很多照顾。我也经常和他谈论我们在巴西踢球的经历。”

霍芬海姆在菲尔米诺效力的第三个赛季（2012/2013赛季）几乎从德甲降级，但他们被从沙尔克回归的Gisdol所拯救。他的到来对巴西人在德国的发展产生了巨大的影响。Gisdol告诉FourFourTwo记者：“我在U23的时候，就和菲尔米诺有过合作。我知道当我回来执教霍芬海姆，应该有怎样的期待。他的发展一直很好，我希望帮助他提升到新的高度。”

菲尔米诺在2013/2014赛季有着更为突出的表现。他在各项赛事中攻入了22粒进球，外加15次助攻，成为了当赛季德甲最引人注目的新星。

“他真是太棒了。”Gisdol自豪地说，“他每天都付出百分百的努力。如果你能专注并愿意投入工作，你的天赋就会得到发挥。整个赛季我们都能够看到他努力的结果。”

Pfanennstiel亦对此表示赞同：“我认为他在霍芬海姆就意识到了，光有天赋是无法取得成功的。 我总是说菲尔米诺拥有巴西人的技术和德国人的精神。这就是他成为一名特殊球员的原因，他在霍芬海姆发现了这一点。”

2014年11月，菲尔米诺迎来了自己的终极奖赏：在对阵奥地利的比赛中，菲尔米诺首次代表桑巴军团出战，并取得了进球。在霍芬海姆的这个赛季里，菲尔米诺交出了7球13助攻的成绩。

菲尔米诺不可避免地引起了欧洲强队们的关注。最终，罗杰斯治下的利物浦赢得了这场争夺战的胜利。在2015年夏天，以4100万欧元的转会费签下了菲尔米诺。

菲尔米诺在霍芬海姆出色的表现，赢得了转会利物浦的机会

Thier笑着说道：“毫无疑问，菲尔米诺已经做好了前往英超踢球的准备。月复一月，你可以看到他的进步。他不会再为霍芬海姆踢球了——他已经超越了这支球队的水准。”

安菲尔德的低调功臣

2014/2015赛季，利物浦最终以联赛第六的成绩结束。菲尔米诺仅为利物浦出场8次，将他带到安菲尔德的人——罗杰斯——便遭到了解雇，克洛普成为了继任者。根据利物浦回声报记者Paul Gorst的说法，对于菲尔米诺而言，这个换帅的时机是完美的。他说道：“利物浦转会委员会将菲尔米诺视为转会目标，但罗杰斯希望得到的是阿斯顿维拉的本特克。最终，两人都加盟了利物浦，但罗杰斯很难为菲尔米诺找到合适的位置——他甚至在对阵曼联的比赛中，被安排到了边后卫的位置上。”

“克洛普直接让菲尔米诺出现在中锋位置上。他喜欢斯图里奇，但英格兰前锋经常受伤。菲尔米诺的身体素质很棒，再加上他在防守方面的勤奋，他很快就成为利物浦锋线上无可替代的一员。”

2015年11月21日，利物浦在伊蒂哈德球场挑战联赛领头羊曼城。利物浦在32分钟内以3-0领先，最终以4-1的比分取胜。

Gorst说道：“菲尔米诺攻入了自己在利物浦的第三粒进球，那个下午一直在骚扰对手的防线。他真的很聪明，而且从那之后，他变得越来越强。”

克洛普领导下的利物浦也是如此。马内和萨拉赫的到来，让利物浦拥有了毁天灭地的“红箭三侠”。从2017/2018赛季开始，他们一同为利物浦攻入了超过250粒进球。作为一名前锋，菲尔米诺是一名能够轻松破门的球员，但这一点在克洛普的战术体系中并不重要。

克洛普执教利物浦，对于菲尔米诺的职业生涯而言，也有着非凡意义

“菲尔米诺是萨拉赫与马内的理想陪衬。”Gorst坚称，“萨拉赫和马内都是上赛季的英超金靴奖得主，但如果没有菲尔米诺，他们根本无法收获这样的荣誉。利物浦球迷当然希望看到他取得更多进球，而他也总是能够攻入一些很关键的进球。”

或许菲尔米诺的这一系列进球，没有一粒比13年前他在菲格伦斯试训之时的两记倒钩破门更关键。毫无疑问，对于Tanner而言，发掘菲尔米诺就是他最伟大的成就之一。

“这些年我帮助球队签下了很多球员——有些球员甚至入选了德国国家队。”Tanner透露，“但我不得不说，菲尔米诺是我发掘的，最好的球员。当你看到一名球员之时，你永远不知道未来会发什么——你可以想象，但无法断定。菲尔米诺就是一个很好的例子。如果你真的全身心投入，你就能做到。”

有些球探能发掘出优秀的球员，有些球探能发掘出伟大的球员，也有些球探，能够发掘菲尔米诺这样的球员。

（Armour）