10月22日，中超保级组第一轮次回合比赛，大连人2-0战胜石家庄永昌，总比分3-2提前保级。今日，大连人门将张翀在接受中超官方采访时表示：“为大连这座城市感到骄傲 保级后的目标是打到中超第9。”

——谈保级后的心情

“是非常激动的，因为首场比赛输了嘛，然后我们第二场必须要努力的拿下比赛，通过队友们的努力，最后也完成了逆转了，实现了第二阶段的保级目标，现在的心情应该是非常放松了，没有保级的压力了。”

——谈两个回合之间的调整

“大家都知道第二阶段的赛制是特别的残酷，给我们时间也不是特别多，通过教练组，还有俱乐部的领导，给我们做了一些很细致一些工作吧，比如说开会啊，分析对手啊，还有俱乐部的公司领导给我们加油打气啊，通过这些方面吧，然后我们能够成功逆转。”

——谈球队一阶段的问题

“球队第一阶段做的确实不太好，比如说领先的情况下，然后被人扳平，被人反超，这种情况下都有。定位球上的防守，也做得不够好。但在之后通过教练组，贝尼特斯主教练通过一些视频分析，还有俱乐部的一些领导及时的去总结，然后我们通过努力的训练，才把这些问题慢慢的解决掉。”

——谈多年为家乡效力的感受

“我一直没有离开大连，我为大连这座城市感到骄傲，我希望通过以后不懈的努力吧，这座城市也能为我感到自豪。”

——谈职业生涯一路走来的艰辛

“一路走来还是经历了特别多吧，我记忆犹新的有几件事情，一是2012年的德比战，再就是2014年的掉级，然后是2017年的冲超，还有2018年最后一场的保级吧，这几件事情我还是比较记忆犹新的，也特别感谢这么多年来一直支持我的朋友，我的家人，俱乐部，还有球迷，特别感谢。”

——谈保级后的目标

“作为一名职业球员，要打好每一场比赛，争取打到第9名，之前主教练也说过我们有机会打到第九，我们还是往第九的这个目标去打。”

（曲奇没有保质期）