切尔西主帅兰帕德本周接受采访时透露，奇克目前的伤势恢复并不如预期般顺利，他并不清楚这位英格兰中场何时可以复出。

奇克在上赛季结束后的商业比赛中跟腱断裂，并一直休战至今。上月初曾有消息称，奇克已接近复出，但兰帕德表示，目前仍无奇克复出的日程表。

“最近两个月，奇克遇到了几次挫折，不过目前并没有新的麻烦，虽然恢复不如球队的预期，但没有人催促他复出。对奇克来说，没有什么比受伤更糟糕的事情了。就现在的情况来看，他离恢复已经不远了。”

亚伯拉罕周中复出，帮助切尔西击败阿斯顿维拉，虽然在比赛中疑似受伤，但兰帕德表示，亚伯拉罕没有什么大问题。

“亚伯拉罕一直在进步，他在更衣室内既有热情，又有求胜欲。他目前在联赛射手榜排名前列，他展示了个人全方位的能力，并且参与防守，从前场开始压迫对手。很显然，当一个状态如此出色的球员缺阵时，你会想念他，而亚伯拉罕一回归就取得了进球。”

（林苑）